Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народо Севера
Отдел якутского языка
Иванова Нина Иннокентьевна

Должность:старший научный сотрудник
Ученая степень:кандидат филологических наук

E-mail: haar-haar@mail.ru
Область научных интересов: социолингвистика, психолингвистика, медиалингвистика, языковые контакты. Интересы ученого лежат в междисциплинарной (социолингвистической, социопсихолингвистической) плоскости и изучения современного общества и человека, вопросов витальности региональных языков. Автор монографий: "Функционирование государственных языков Республики Саха (Я): социолингвистическая парадигма" (2011), "Коммуникативное пространство русского языка в Республике Саха (Я): социопсихолингвистический аспект" (2012).

Научные направления: социолингвистика (макро- и микросоциолингвистика, билингвизм, языковые контакты), медиалингвистика (язык СМИ, живая звучащая речь), социопсихолингвистика, психолингвистика (национальный риторический идеал, коммуникативное сознание), лингвистическая экспертиза; якутско-русский, русско-якутский перевод.

Имеет более 90 научных публикаций, в т.ч в российских, зарубежных изданиях.

Научно-исследовательские проекты:

"Культура русской устной речи ведущих теле-радиоэфира в условиях якутско-русского двуязычия" (2002-2003 гг.).

"Функционирование государственных языков в средствах массовой информации РС(Я)" (2004-2005 гг.).

Аналитическая справка "Языковая ситуация и проблемы функционирования языков в Республике Саха (Якутия)" (2006 г.) (в соавт. с М.Г.Дегтярёвой и В.Н.Петровым).

Языковая ситуация и этноязыковые процессы в Республике Саха(Якутия) (на материале Вилюйского, Оймяконского улусов и Республики Саха (Якутия) (2007-2009 гг.).

"Современное коммуникативное пространство русского языка в Республике Саха Якутия): социопсихолингвистический аспект" (2009-2011 гг.).

"Проблемные зоны в овладении русским языком: предупреждение и преодоление интерферентных явлений" (2006-2007 гг.) (в соавторстве с канд. культурологии Л.Н.Семёновой).

"Современный якутский риторический идеал" (2007-2009 гг.) (в соавторстве с канд. культурологии Л.Н.Семёновой).

"Функционирование государственных языков в информационном пространстве: социолингвистический аспект" (2010 - 2012 гг.).

"Проведение экспертизы в средствах массовой информации по соблюдению литературных норм государственных и официальных языков" (2012-2013 гг).

"Социолингвистический портрет носителя якутского языка в контексте лингвистического ландшафта г. Якутска" (2013-2016 гг.).

Основные публикации:

Автореферат по ВАК 10.02.02, кандидат филологических наук Иванова, Нина Иннокентьевна. Интерферентные явления в устной речи билингвов-саха :На материале телевизионной речи представителей гуманитарной интеллигенции

Монографии:

Иванова Н.И. Функционирование государственных языков Республики Саха (Якутия) в СМИ : социолингвистическая парадигма - Новосибирск: Наука, 2011. - 240 с. ISBN 978-5-02-019018-4.

Иванова Н.И. Современное коммуникативное пространство русского языка в Республике Саха (Якутия): социопсихолингвистический аспект - Новосибирск: Наука, 2012. - 130 с. ISBN 978-5-02-019053-5.

Иванова Н.И. (автор и составитель) Современная этноязыковая ситуация в Республике Саха (Якутия): социопсихолингвистический аспект. - Новосибирск: Наука, 2013. - 252 с. ISBN 978-5-02-019060-3.

Статьи в журналах перечня ВАК:

Иванова Н.И. Речевое поведение в условиях межкультурной коммуникации // Известия Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена. №12(88): Психолого-педагогические науки: Научный журнал. - СПб., 2008. - С.132-140.

Иванова Н.И. Современная этноязыковая ситуация в РС(Я)//Вестник Бурятского госуниверситета. №10. 2013.С.79-83.

Иванова Н.И. Особенности коммуникативного сознания якутян: социопсихолингвистический аспект// Вестник Воронежского госуниверситета, №1, 2013.С.121-127.

Иванова Н.И. Статус русского языка в РС(Я)//Вестник СВФУ, №3.2013.

Иванова Н.И. Особенности якутско-русского двуязычия: лексико-семантическая интерференция при несоответствии объема значений слов//Сибирский филологический журнал, №3, 2014.С.225-233.

Иванова Н.И. Языковая лояльность носителей якутского языка в условиях языковой неоднородности РС(Я) // Вестник СВФУ. - 2014. - №6. - С.66-74.

Статьи в зарубежных научных изданиях

Иванова Н.И. Грамматическая интерференция: нарушения нормуправления в устной русской речи билингвов-саха//Бюллетень Фонетического Фонда русского языка, №9. БОХУМ, 2004. октябрь, 2004. С.57-65.

Иванова Н.И. Проблемы якутско-русского двуязычия в лингвоэкологическом аспекте"// Монгольское россиеведение: современное состояние и перспективы. Улан-Батор: Удам соёл, 2010. -250 с. С. 128-130.

Иванова Н.И. Коммуникативное пространство русского языка в Республике Саха (Якутия): социопсихолингвистический аспект // Karadeniz. - 2013. - Vol. 19. С.424-432.

Иванова Н.И. Проблемы функционирования компонентов государственного двуязычия на Национальной вещательной компании "Саха" // Каз?Ухабаршысы. Филология сериясы. №3 (85). - Алматы: ?аза? университетi, 2005. - 220 б. С. 103-104.

Иванова Н.И. Функционирование русского языка в Республике Саха (Якутия): особенности якутско-русского двуязычия//Многоязычие и ошибки/под ред. Е.Протасовой.Retorika, Berlin, 2014. 256 с. С. 129-138.

Статьи в рецензируемых научных изданиях

Иванова Н.И. Современный якутский риторический идеал // Вестник ЯГУ, №2. 2007. Т.4. С.71-77. (в соавт.с Семёновой Л.Н.).

Иванова Н.И.Динамика функций якутского и русского языков в сфере семейного общения//Гуманитарный вестник, №2.2013.

Иванова Н.И. Второй этап социолингвистических исследований: тенденции, проблемы, перспективы//Северо-восточный гуманитарный вестник. №1, 2010. С. 56-61.

Иванова Н.И. Языковые предпочтения студентов-билингвов в сфере теле- и радиовещания// Вестник ЯГУ, №2, 2003. С.129-131.

Статьи в коллективных монографиях

1. Иванова Н.И Ориентиры языковой политики в Республике Саха (Якутия) в условиях современной социолингвистической ситуации// Россия и Якутия: сквозь призму истории/Акад. Наук РС(Я). Ин-т гуманит. исслед.; Отв. ред. В.Н.Иванов. - Якутск, 2007. - 424 с (коллект.монография)./ С. 323-342.

2. Иванова Н.И. Языковая политика и языковое строительство в Республике Саха (Якутия): состояние и перспективы// Якутия в российском научном пространстве XX - нач. XXI вв.: гуманитарные исследования. Якутск: Изд-во ЯНЦ СО РАН, 2005. С. 238-261.

3. Иванова Н.И. Современная этноязыковая ситуация// Том Якуты. Москва,2012.С.300-309. 0,6п.л.

Статьи в сборниках научных статей

1. Иванова Н.И. Языковая политика и языковое строительство в Республике Саха (Якутия): состояние и перспективы// Якутия в российском научном пространстве XX - нач. XXI вв.: гуманитарные исследования. Якутск: Изд-во ЯНЦ СО РАН, 2005. С. 238-261.

2. Иванова Н.И. Языковая политика и языковое строительство в РС(Я): состояние и перспективы //Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. С.12-17. 0,3 п.л.

3. Иванова Н.И. Республиканское телевидение: состояние, проблемы, тенденции // Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. С.77-85. 0,5 п.л.

4. Иванова Н.И. Билинни саха киhитэ сахалыы сана туhунан (психолингвистика проблематын туруоруу) // Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. С.133-139. 0,3 п.л.

5. Иванова Н.И. Социолингвистические основы современной стратегии сохранения и развития языков // Язык как национальное достояние: проблемы сохранения лингвистического разнообразия: Сб. трудов межд. науч.конф. 9-13 сентября 2009 г. - Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2009.

6. Иванова Н.И. Этноязыковая идентичность: динамика и современные тенденции в РС(Я)//О.Н.Бётлингк и вопросы тюркской филологии, 2013.

7. Иванова Н.И.Профессиональная речь компьютерщиков нашего региона// Вопросы филологии в контексте современности: Сборник научных трудов. Якутск: Изд-во Якутского ун-та, 1999. -176 с. С. 111-115;

8. Иванова Н.И. Образ современной Якутии в представлении россиян (по материалам интервью) //Имидж региона как способ социальной адаптации населения. Сб.науч.тр. Якутск: Изд-во БГУЭП, С. 52-56.

9. Иванова Н.И. К вопросу о проблемах билингвизма // Молодые ученые и гуманитарная наука: Сб науч. ст. - Якутск, 2002. - 177с. С. 72-79.;

10. Иванова Н.И. Объем, языковое соотношение и языковые предпочтения жителей г.Якутска в просмотре и прослушивании передач НВК "Саха" // Якутск: История, современность /К 370-летию города. Научно-популярное издание -Якутск: Якутский филиал изд-ва СО РАН, 2002. С.332-337.;

11. Иванова Н.И. Языковые предпочтения билингвов-саха в сфере радио- и телевещания // Современные языковые процессы в Республике Саха: актуальные проблемы. Новосибирск, Наука, 2003. С.144-176.;

12. Иванова Н.И. Интерферентные явления, обусловленные явлениями паронимии // Русское слово и словесность в РС(Я). Якутск, 2003.С. 12-17

Учебно-методические, научно-практические издания

1. Иванова Н.И. Культура русской устной речи ведущих теле-радиоэфира в условиях якутско-русского двуязычия. Якутск: ИИА "Триада", 2005 с. -120 с.

2. Иванова Н.И., Семёнова Л.Н. "Проблемные зоны в овладении русским языком: предупреждение и преодоление интерферентных явлений". Якутск. 2007. - 168 с.

3. Иванова Н.И., Петров В.Н. Научно-практическое пособие: "Функционирование государственных языков РС(Я) в СМИ". Якутск, 2007. - 72 с. 4,5 п.л.

Н.И.Ивановой подготовлены для издания более 10 официальных и научных изданий по языковому строительству:

Бурыкин А.А. Актуальные проблемы социолингвистики:учеб. Пособие для студентов гуманитар.спец. / А.А.Бурыкин; Совет по языковой политике при Президенте Респ.Саха (Якутия), Ин-т гуманитар. исслед. АН РС(Я), Центр языковой политики; (отв. ред. Н.И.Иванова). Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2007. -76 с. 4,75 п.л.

Ступени развития якутского языкознания (сб.науч.ст.)./П.А.Слепцов, [сост.: д.филолн. Н.И.Данилова, к.филол.н. Н.Н.Васильева; отв.ред. канд.филол.н. Н.И.Иванова]; Совет по языковой политике при Президенте РС(Я), Ин-т гуманит.исслед. и проблем малочисл.народов Севера СО РАН. - Якутск: ИГИиПМНС СО РАН, 2008. - 544 с.

Актуальные проблемы перевода в свете языковой политики (г. Якутск, 24 февраля 2005.): материалы науч.-практ. конф. - Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2006. - 160 с. 16 п.л.

Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. 17,5 п.л.

Проблемы двуязычия (многоязычия) в современном социокультурном пространстве (г. Якутск, 27 февраля 2007 г.): материалы науч.-практ. конф. - Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2007. - 228 с. 14.25 п.л.

"Саха тылын уйэлээх угэьэ: уруккута, билиннитэ уонна кэнэ5эски кэскилэ) (22.12.07.). - Якутск, 2008.

Васильева Р.И. Современные этноязыковые процессы в полиэтнических улусах Республики Саха (Якутия) (1995-2003 гг.): научно-практ. пособие / Р.И.Васильева; Совет по языковой политике при Президенте Респ.Саха (Якутия), Ин-т гуманитар. Исслед. АН РС(Я), Центр языковой политики; (отв. ред. Н.И.Иванова). -Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2007. -76 с. и др.

Языковая ситуация и проблемы функционирования языков в Республике Саха (Якутия) (Аналитические, справочные материалы) //Авт. предисл. Т.В.Аргунова; Колл. авт: Н.И.Иванова, М.Г.Дегтярева, В.Н.Петров. Якутск, 2005. -52 с.

Иванова Н.И. Аналитическая справка о языковой ситуации в РС(Я)// Бюллетень Совета языковой политики при Президенте РС(Я) за 2004 г./Совет по языковой политике при Президенте РС(Я), МО РС(Я), ИГИ АН РС(Я). - Якутск, Офсет. 2005 г. -168 с.

Языковая политика в Республике Саха (Якутия): итоги реализации Государственной целевой программы "Языковое строительство в РС(Я)"/ Совет по языковой политике при Президенте РС(Я), М-во образования РС(Я), Ин-т гуманит. исслед. АН РС(Я), Центр языковой политики; (отв. ред. Н.И.Иванова). - Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2007. - 152 с.

Иванова Н.И. О предварительных итогах реализации языковой политики в РС(Я) и задачах ИГИ АН РС(Я) // Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. С.263-270.

Новости

ОБЪЯВЛЕНИЕ

Уважаемые коллеги, 30 мая т.г. в четверг, в 15.00 час. в конференц-зале ИГИиПМНС СО РАН (ул.Петровского,1, 3 этаж) состоится Общее собрание научных сотрудников Института по обсуждению кандидатур на замещение вакантной должности директора Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской академии наук — обособленного подразделения федерального государственного бюджетного учреждения науки Федерального исследовательского центра «Якутский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук» .

Дата размещения 24.05.2019 Подробнее
Объявлен конкурс на замещение вакантной должности директора ИГИиПМНС СО РАН

Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Федеральный исследовательский центр «Якутский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук» объявляет конкурс на замещение вакантной должности:

  • — Директора Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской академии наук — обособленного подразделения федерального государственного бюджетного учреждения науки Федерального исследовательского центра «Якутский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук» на 1,0 ставки, срок срочного трудового договора не более 5 лет.
  • Дата размещения 17.05.2019 Подробнее
    Завершается реализация проекта по гранту Российского научного фонда № 17-78-10097 «”Ресурсы холода”: значение низких температур в хозяйственных и социокультурных практиках сельских сообществ Якутии»

    В январе – мае 2019 г. были проведены исследования в населенных пунктах Олекминского района Якутии, собран комплекс материалов в архивах Олекминска, Якутска и Новосибирска.

    Дата размещения 07.05.2019 Подробнее
    Успешно завершен проект РФФИ

    В апреле 2019 г. экспертный совет РФФИ утвердил итоговый отчет. проекта РФФИ «Кочевники Севера: антропология образа жизни оленеводов Якутии (XX - начала XXI вв.)». Коллектив в составе к.и.н. Филипповой В.В., к.и.н. Санниковой Я.М., к.и.н. Сулейманова А.А. и к.и.н. Григорьева С.А. под руководством к.и.н. Винокуровой Л.И. исследовал кочевой образ жизни оленеводов Якутии в антропологическом измерении на историческом фоне XX - начала XXI вв. Впервые историческая судьба кочевого образа жизни в Якутии рассмотрена как опыт адаптации и сохранения традиционного оленеводства. Освещено развитие научного дискурса, касающегося этнокультурных и социально-экономических процессов в кочевых сообществах Якутии. Разработана база данных в ГИС, позволяющая охарактеризовать количественный и качественный состав кочевого населения Якутии в ХХ в. Все атрибутивные сведения можно загрузить в Microsoft Excel; созданы тематические карты. Результаты проекта апробированы на 8 международных и российских конференциях, отражены в 18 рецензируемых публикациях, в т. ч. в 4-х, индексируемых WoS Core Collection.

    Материал подготовила к.и.н. Винокурова Л.И.

    Дата размещения 06.05.2019
    «Коренные малочисленные народы Российской Федерации: проблемы, приоритеты и перспективы развития в трансформирующемся обществе»

    25 сентября 2019 приглашаем принять участие в работе ВСЕРОССИЙСКОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ с международным участием, конференция посвящается 100-летию со дня рождения Ф.С. Донского, ученого-североведа, кандидата экономических наук, академика Академии Северного форума, заслуженного ветерана Сибирского отделения Российской академии наук, журналиста, общественно-политического деятеля, участника Великой Отечественной войны, кавалера орденов Дружбы народов и Отечественной войны II степени, заслуженного работника народного хозяйства Республики Саха (Якутия), Почетного гражданина Республики Саха (Якутия), Нюрбинского и Эвено-Бытантайского улусов.

    Дата размещения 12.03.2019 Подробнее
    Многотомный Большой толковый словарь якутского языка

    Лексикографы Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН завершили самый большой проект в истории Института – многотомный академический Толковый словарь якутского языка. Словарь вышел в 15 томах, содержит около 80 тысяч слов и фразеологизмов. Работа выполнялась на протяжении 46 лет.

    Дата размещения 27.02.2019 Подробнее
    Info letter on Indigenous languages conference in Yakutsk, Russia

    Within the framework of the United Nation’s International Year of Indigenous Languages, The Institute for Humanities Research and Indigenous Studies of the North, Russian Academy of Sciences, International Arctic Social Sciences Association (IASSA) and the Association of Indigenous Peoples of the North of Sakha Republic with the support of the International Organization of the Northern Regions "Northern Forum" will hold an International Scientific-Practical Conference, “The Indigenous Languages as a Factorin the Sustainable Development of the Arctic”, from June 27-29, 2019 in Yakutsk, Russia.

    Дата размещения 26.02.2019 Подробнее